ホワイトニングおよび減感作歯磨剤中の総フッ化物濃度、可溶性フッ化物濃度およびイオン性フッ化物濃度の評価

Evaluation of total, soluble and ionic fluoride concentration in whitening and desensitizing toothpastes.

抄録

目的:

美白および知覚過敏作用のある歯磨剤の人気が高まり、市販が増加しているため、本研究では、これらの製品中のフッ化物濃度を評価することを目的とした。

PURPOSES: Due to the popularity and increasing launch of toothpastes with whitening and sensitivity properties on the market, this study aimed to evaluate the fluoride concentrations in these products, since the concentrations of fluoride directly interfere with the anti-caries potential.

方法:

本研究は実験的、invitro 試験であり、異なる国で購入された異なるバッチ（n=3）から得られた 37 サンプルをイオン選択電極法により二重分析し、総フッ化物（TF）、総溶解性フッ化物（TSF）およびイオン性フッ化物（IF）の濃度（μg/g または ppm F）を確認した。データの比較分析には ANOVA を適用し、多重比較には Tukey's 検定を適用した。信頼水準は95％を採用した。

METHODS: This is an experimental, in vitro study, where 37 samples from different batches (n = 3) purchased in different countries, were analysed in duplicate, via the ion-selective electrode technique to verify the concentration (μg/g or ppm F) of total fluoride (TF), total soluble fluoride (TSF) and ionic fluoride (IF). For a comparative data analysis, ANOVA was applied followed by a Tukey's test for multiple comparisons. The level of confidence adopted was 95%.

結果:

評価した37種類の歯磨剤において、45.9％がNaFを、54.1％がモノフルオロリン酸ナトリウム（MFP）を含有していた。製剤中に認められたTFは902.8～1539.4ppm（平均：1165.2±179.3）、TSF画分中のフッ化物濃度は708.8～1306.7ppm（平均：959.5±162.4）、IF結果は101.9～1162.3ppm（642.2±294.1）であった。総フッ化物（TF）濃度の申告値と測定値の比較では59.5％の歯磨剤の濃度に有意差（p＜0.05）が認められ、総フッ化物（TF）と総溶解性フッ化物（TSF）の比較では62.2％の歯磨剤の濃度に有意差（p＜0.05）が認められた。

RESULTS: In the 37 assessed toothpastes, 45.9% contained NaF and 54.1% sodium monofluorophosphate (MFP). The TF found in the formulations ranged from 902.8 to 1539.4 ppm of F (mean: 1165.2 ± 179.3); fluoride concentration in the TSF fraction ranged from 708.8 to 1306.7 ppm of F (mean: 959.5 ± 162.4); IF results ranged from 101.9 to 1162.3 ppm of F (642.2 ± 294.1). Significant differences (p < 0.05) were found in the concentrations of the 59.5% assessed toothpastes in comparisons between declared and measured total fluoride (TF) concentrations, as well as in 62.2% when total fluoride (TF) and total soluble fluoride (TSF) were compared.

結論:

本研究では、評価した試料のほとんどで、メーカーが申告した情報との不一致が認められた。さらに、半数の検体で認められた可溶性濃度は総濃度よりも低く、このことは抗う蝕効果に影響を及ぼす可能性がある。

CONCLUSIONS: In this study, most of the samples evaluated showed discrepancies when compared to the information declared by the manufacturers. In addition, the soluble concentrations found in half of the samples were lower than total concentrations and this may affect anti-caries effectiveness.