線維性骨病変における顎顔面骨の浸潤：鑑別診断の重要性を強調する

Maxillofacial Bone Involvement in Fibro-Osseous Lesions: Emphasizing the Significance of Differential Diagnosis.

抄録

世界保健機関（WHO）の歯原性骨腫瘍および顎顔面骨腫瘍の分類に関する2022年の更新は、新しい分子的洞察を統合することにより、診断および治療のパラダイムに革命をもたらした。顎顔面骨の線維性骨化性病変は、線維性異形成、Psammomatoid Ossifying Fibroma（PSOF）、Juvenile Trabecular Ossifying Fibroma（JTOF）、およびその他の変種を含む異種グループを構成する。組織学的に類似しているにもかかわらず、これらの異なる臨床症状および予後への影響は、正確な鑑別を義務付けている。線維性骨化性病変の診断の複雑さは、病理医、顎顔面外科医、歯科医、口腔外科医に難題をもたらし、患者を最適に管理するための体系的アプローチの重要性を強調している。ここでは、線維性異形成と骨化性線維腫の2症例について、その臨床的遭遇と管理戦略について詳述する。両症例とも、倫理的ガイドラインを遵守し、データおよび画像の公開についてインフォームド・コンセントを得た。

The World Health Organization's (WHO) 2022 update on the classification of odontogenic and maxillofacial bone tumors has revolutionized diagnostic and treatment paradigms by integrating novel molecular insights. Fibro-osseous lesions of the maxillo-facial bones constitute a heterogeneous group encompassing fibrous dysplasia, Psammomatoid Ossifying Fibroma (PSOF), Juvenile Trabecular Ossifying Fibroma (JTOF), and other variants. Despite histological similarities, their distinct clinical manifestations and prognostic implications mandate precise differentiation. The intricacies of diagnosing fibro-osseous lesions pose challenges for pathologists, maxillofacial surgeons, dentists and oral surgeons, underscoring the importance of a systematic approach to ensure optimal patient management. Herein, we present two cases, fibrous dysplasia and Cemento-Ossifying Fibroma, detailing their clinical encounters and management strategies. Both patients provided informed consent for publishing their data and images, adhering to ethical guidelines.