歯内治療器具の機械的性質に及ぼす洗浄、化学的消毒、滅菌処置の影響

Effects of cleaning, chemical disinfection, and sterilization procedures on the mechanical properties of endodontic instruments.

抄録

本研究の目的は，ANSI/ADA 規格第 28 号に従って，3 種類のデザインの根管ファイル（ユニファイル，フレキソファイル，H ファイル）のねじりモーメント，ねじり角たわみ，曲げモーメント，永久角たわみの値を交差感染処置の前後で試験し，比較することであった．試験したすべての機械的特性について、処置後に値の増加が観察されたが、Flexofileは例外で、永久的な角度たわみの減少が明らかであった。ユニファイルはねじりモーメントと曲げモーメントが減少した。処理処置後の機械的性質の変化は、対照群から0.1～63%の範囲であった。一般的に、観察された値の変化は重要ではなく、ANSI/ADA規格28号の範囲内であった。したがって、臨床的意義はない。

The aim of this study was to test and compare the values of torsional moment, torsional angular deflection, bending moment, and permanent angular deflection of three designs of root canal files (Unifile, Flexofile, and H-File) before and after cross-infection treatment procedures, according to ANSI/ADA specification no. 28. An increase in value for all mechanical properties tested was observed after the treatment procedures, with the exception of Flexofile wherein a decrease in permanent angular deflection was evident. Unifile showed a decrease in torsional moment and bending moment. The changes in mechanical properties after treatment procedures ranged from 0.1 to 63% from the control groups. Generally, the changes in values observed were insignificant and still well within ANSI/ADA specification no. 28. Thus, they do not have any clinical significance.